You have multiplied your merchants like the stars of heaven ; the locust strips everything and flies away 16你增添商贾，多过天上的星；蝗虫吃尽就飞去。
Under the withering assault of the locust swarms , a quarter of west africa ' s crops could vanish 在蝗虫群的毁灭性袭击下，西非农作物的4分之一可能完全消失
You will put out much seed in the field , but you will harvest little ; for the locust will consume it 38你带去田间的种子虽多，收进来的却少，因为被蝗虫吃了。
Thou shalt carry much seed out into the field , and shalt gather but little in ; for the locust shall consume it 38你带到田间的种子虽多，收进来的却少，因为被蝗虫吃了。
" you shall bring out much seed to the field but you will gather in little , for the locust will consume it 申28 : 38你带到田间的种子虽多、收进来的却少、因为被蝗虫吃了。
The locusts ' activities are influenced by environmental factors including sunshine , air temperature and humidity 摘要草地蝗虫活动的强弱受日照、空气温湿度、地表温度等环境因素的制约。
And the lord sent a very strong west wind , which took up the locusts , driving them into the red sea ; not one locust was to be seen in any part of egypt 耶和华转了极大的西风、把蝗虫刮起、吹入红海、在埃及的四境连一个也没有留下。
I will give back to you the years which were food for the locust , the plant - worm , the field - fly , and the worm , my great army which i sent among you 我打发到你们中间的大军队，就是蝗虫，蝻子，蚂蚱，剪虫，那些年所吃的，我要补还你们。
[ bbe ] and the lord sent a very strong west wind , which took up the locusts , driving them into the red sea ; not one locust was to be seen in any part of egypt 耶和华转了极大的西风、把蝗虫刮起、吹入红海、在埃及的四境连一个也没有留下。
And the lord turned a mighty strong west wind , which took away the locusts , and cast them into the red sea ; there remained not one locust in all the coasts of egypt 19耶和华转了极大的西风，把蝗虫刮起，吹入红海，在埃及的四境连一个也没有留下。
